WiiM Volume voor macOS

Wat is WiiM Volume?

WiiM Volume is een gratis, native menubalk-app voor macOS waarmee je elke WiiM-speaker (WiiM Mini, WiiM Pro, WiiM Pro Plus, WiiM Amp of WiiM Ultra) rechtstreeks vanaf je Mac bedient. Regel het volume met de mediatoetsen van je toetsenbord, zie wat er speelt zonder de WiiM Home-app te openen en bedien multiroom-groepen met één schuifknop.

Functies

• Volumeregeling in de menubalk met schuifknop
• Mediatoetsen overnemen met bediening per toets: neem alleen de volumetoetsen over en laat afspelen/pauzeren & overslaan aan je Mac (ideaal bij optische of HDMI-invoer)
• Integratie met Speelt nu: bedien WiiM vanuit Bedieningspaneel, AirPods, Apple Watch en Touch Bar, met albumhoes en doorspoelen binnen het nummer
• Speakergroep-paneel (⌘G): koppel en ontkoppel speakers, volume per speaker
• Moderne volume-HUD met Liquid Glass-effect (macOS 15+)
• Automatische apparaatdetectie via Bonjour & SSDP
• Titel van het nummer in de menubalk (optioneel, met instelbare breedte)
• Nummer dat speelt met albumhoes in het menu
• Groepsvolume voor multiroom
• Mediatoetsen automatisch overnemen op basis van de audio-uitvoer van macOS
• Beschikbaar in 13 talen (Engels, Nederlands, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Deens, Grieks, Japans en Chinees), met een taalkeuze in de app
• Openen bij inloggen via de moderne SMAppService van Apple
• Automatische updates via Sparkle

Wat is er nieuw

1.8.0

• WiiM Volume spreekt nu jouw taal. De app is beschikbaar in 13 talen: Engels, Nederlands, Duits, Frans, Spaans (Spanje en Latijns-Amerika), Italiaans, Portugees (Brazilië), Deens, Grieks, Japans, vereenvoudigd Chinees en traditioneel Chinees. De app volgt automatisch de taal van je Mac, en de bureaubladwidget ook.
• Taalkeuze. Via Instellingen → Algemeen → Taal zet je de app vast op één taal, los van de systeeminstelling; de app start opnieuw om dit toe te passen.
• Het venster Over gebruikt nu dezelfde opmaak als Instellingen → Over, zodat langere vertaalde tekst nooit wordt afgekapt.

1.7.1

• Opgelost: met automatisch wisselen ingeschakeld wordt het aanpassen van het overname-vinkje van een apparaat in Instellingen → Audio-uitvoer niet meer teruggedraaid, en wordt niet meer de voorkeur van het verkeerde apparaat opgeslagen.
• Opgelost: het overname-vinkje van de momenteel actieve uitvoer kan worden gewijzigd en werkt direct.
• Optie “Nieuwe uitvoerapparaten beginnen uitgevinkt” in Instellingen → Audio-uitvoer: nieuw aangesloten audioapparaten beginnen met overnemen uit, totdat jij dat zegt.

1.7.0

• Mediatoetsen per toets overnemen. Instellingen → Algemeen → Mediatoetsen heeft nu een vinkje per toets (volume omhoog/omlaag, dempen, afspelen/pauzeren, volgende, vorige). Vink de afspeeltoetsen uit en ze gaan rechtstreeks door naar macOS. Ideaal bij optische of HDMI-invoer, waar de volumetoetsen de WiiM moeten bedienen terwijl afspelen/pauzeren Spotify of Muziek op je Mac blijft bedienen.
• Als er geen afspeeltoets wordt overgenomen, trekt WiiM Volume zich ook terug uit Speelt nu in Bedieningspaneel en op AirPods, zodat die bediening terechtkomt bij de app die daadwerkelijk afspeelt.
• Opgelost: metadata van nummers met XML-escapes wordt nu correct weergegeven (“Drum & Bass” in plaats van “Drum & Bass”), en albumhoezen met ge-escapete URL's laden weer.
• Opgelost: de titel in de menubalk volgt nu wisselingen tussen lichte en donkere weergave.

1.6.0

• Speelt nu, overal. WiiM-weergave verschijnt in Speelt nu van macOS: afspelen, pauzeren, overslaan en doorspoelen vanuit Bedieningspaneel, AirPods (dubbel tikken), Apple Watch en de Touch Bar, met albumhoes per nummer.
• Speakergroep-paneel (⌘G): koppel en ontkoppel WiiM-/Linkplay-speakers rond het verbonden apparaat, met een eigen volumeschuif per speaker.
• Apparaatsymbolen in het menu gebruiken nu de stijl van het macOS-paneel Geluid.

1.5.x

• Schakelaar Toon in Dock (standaard uit); klikken op het Dock-symbool opent Instellingen.
• Opgelost: verpakkingsprobleem dat de codeondertekening bij de eerste start kon breken (1.5.1).

1.4.x

• Kopieer het nummer dat speelt naar het klembord: klik op het menu-onderdeel Speelt nu, of ⌥-klik op de titel in de menubalk.
• Opgelost: de widget in formaat Normaal bleef leeg in fullColor-modus (1.4.2); handmatig overnemen vecht niet meer met het automatisch wisselen op basis van audio-uitvoer (1.4.1).

De volledige releasenotes staan in de Sparkle-appcast.

Systeemvereisten

Installatie

1. Download de app en pak het zip-bestand uit.
2. Sleep WiiM Volume.app naar je map Apps.
3. Open de app en geef toestemming voor Toegankelijkheid als daarom wordt gevraagd (nodig om mediatoetsen over te nemen).
4. Kies je WiiM-apparaat in de menubalk.

Updates

WiiM Volume zoekt automatisch naar updates via Sparkle. Je kunt ook handmatig zoeken vanuit het menu: Zoek naar updates…. Releasenotes worden gepubliceerd in de Sparkle-appcast.

Veelgestelde vragen

Is WiiM Volume gratis?

Ja. WiiM Volume is gratis te downloaden en te gebruiken.

Welke talen ondersteunt WiiM Volume?

Engels, Nederlands, Duits, Frans, Spaans (Spanje en Latijns-Amerika), Italiaans, Portugees (Brazilië), Deens, Grieks, Japans, vereenvoudigd Chinees en traditioneel Chinees. De app volgt de taal van je Mac, of je kiest er zelf een via Instellingen → Algemeen → Taal.

Welke WiiM-apparaten worden ondersteund?

Elk WiiM-apparaat dat via Bonjour of SSDP op je lokale netwerk te vinden is, waaronder WiiM Mini, WiiM Pro, WiiM Pro Plus, WiiM Amp en WiiM Ultra.

Werkt het op Apple Silicon?

Ja. WiiM Volume wordt geleverd als Universal Binary en draait native op zowel Apple Silicon- als Intel-Macs.

Waarom vraagt de app om toestemming voor Toegankelijkheid?

Toegang via Toegankelijkheid is nodig om de mediatoetsen van je toetsenbord (volume omhoog/omlaag, dempen, afspelen/pauzeren, overslaan) over te nemen voordat macOS ze ergens anders naartoe stuurt. In Instellingen kies je precies welke toetsen worden overgenomen. WiiM Volume registreert geen toetsaanslagen.

Ondersteuning

Vragen, feedback of een bug gevonden? Doe mee aan de discussie op het communityforum van WiiM: WiiM Volume-discussie.

Licentie & disclaimer

WiiM Volume is gratis te downloaden en te gebruiken, maar is geen open source. Herdistributie, aanpassing, herverpakking en reverse engineering zijn niet toegestaan. Zie de volledige licentie voor details.

Niet gelieerd aan WiiM. WiiM Volume is een onafhankelijk, niet-officieel hulpprogramma voor macOS, gemaakt door VK Apps. Het is niet gelieerd aan, goedgekeurd door, gesponsord door of anderszins verbonden met Linkplay Technology Inc., WiiM, Tidal of Apple Inc. “WiiM”, “Linkplay”, “Tidal” en “AirPlay” zijn handelsmerken van hun respectieve eigenaren en worden hier uitsluitend gebruikt voor beschrijvende doeleinden en interoperabiliteit.